Hướng dẫn dùng TV RemoteTV Remote guide

📺Cài app lên TV (TV Setup)Install the app on the TV (TV Setup)

TV Setup là app nhỏ trên TV. Nó cho trang web của TV, hẹn giờ tắt, giới hạn app và nhiều thứ khác chạy ngay trên TV.TV Setup is a small app on the TV. It runs the TV's web page, the sleep timer, app limits and more, right on the TV.

Link trực tiếp: tv-setup.apk · tv-remote.apk.Direct links: tv-setup.apk · tv-remote.apk.

⚠️ Play Protect có thể cảnh báo vì app có quyền cài APK. Mã nguồn công khai trên GitHub; chọn “Vẫn cài” nếu bạn tin.⚠️ Play Protect may warn because the app can install APKs. The source is public on GitHub; choose “Install anyway” if you trust it.

📱Cài app điện thoại (Android)Install the phone app (Android)

💡 Điện thoại và TV phải cùng Wi-Fi. App tự báo khi có bản mới. Cài lên thiết bị Android khác: mã Downloader 2973135.💡 The phone and the TV must be on the same Wi-Fi. The app tells you when a new version exists. Another Android device: Downloader code 2973135.

💻Cài app máy tínhInstall the computer app

💡 App máy tính tự cập nhật khi có bản mới. Không cần Python, adb hay ffmpeg. Linux cần gói libwebkit2gtk-4.1-0.💡 The computer app updates itself. No Python, adb or ffmpeg needed. Linux needs libwebkit2gtk-4.1-0.

🔗Mở trang web của TV (iPhone, trình duyệt)Open the TV's web page (iPhone, any browser)

iPhone không có app. Thay vào đó, TV tự phát một trang web điều khiển. Mở bằng Safari hay trình duyệt nào cũng được.iPhone has no app. Instead the TV serves its own control page. Open it in Safari or any browser.

💡 Mẹo iPhone: bấm Chia sẻ → Thêm vào MH chính (Add to Home Screen) để có biểu tượng như một app.💡 iPhone tip: tap Share → Add to Home Screen to get an app-like icon.

💡 Trang chạy trên TV nên TV phải bật. Mã ghép chỉ để người trong nhà, đừng đưa ra Internet.💡 The page runs on the TV, so the TV must be on. Keep it to your home network; never put port 8765 on the Internet.

📶Bấm phím khi TV chưa mở ADBKeys before ADB is on

Chưa bật ADB vẫn điều khiển được. App điện thoại và app máy tính bấm phím bằng giao thức Android TV Remote của Google, nên nhiều TV dùng được ngay.You can still control the TV before ADB is on. The phone and computer apps send keys with Google's Android TV Remote protocol, so many TVs work at once.

1. Mở app, chọn TV và bấm Kết nối.Open the app, pick the TV and tap Connect.
2. TV hiện một mã 6 ký tự.The TV shows a 6-character code.
3. Gõ mã vào app. Xong: các phím dùng được.Type the code in the app. Done: the keys work.

Chưa có ADB thì trang Quản lý sẽ chỉ bạn bật nó: bấm 🧭 Bật ADB giúp tôi.Without ADB the Manage page shows you how to turn it on: tap 🧭 Turn ADB on for me.

Bấm nút không ăn (app máy tính)? Vào tab 📺 Thiết lập và ghép nút remote bằng mã 6 ký tự TV hiện. Cũng kiểm tra bạn không mở hai cửa sổ cho cùng một TV.Buttons do nothing (computer app)? Open the 📺 Setup tab and pair the remote with the 6-character code the TV shows. Also check you do not have two windows open for the same TV.

🔧Bật ADB bằng tay (khi cần)Turn on ADB by hand (if needed)

Không bắt buộc, và thường không cần làm: TV Setup tự mở chỗ bật. Chưa bật ADB thì app điện thoại và app máy tính vẫn bấm phím được. Bật ADB để có thêm hình TV, app, tệp, hẹn giờ.Optional, and usually not needed: TV Setup opens the switch itself. Without ADB the phone and computer apps still send keys. ADB adds the TV picture, apps, files and timers.

📡 Nên bật thêm: Mạng & Internet → Khởi động từ xa (Remote start), để đánh thức TV từ xa.📡 Also worth turning on: Network & Internet → Remote start, so the TV can be woken from afar.

💡 Địa chỉ TV: TV Setup hiện sẵn. Tự tìm: Cài đặt → Mạng & Internet → bấm tên Wi-Fi, dạng 192.168.1.20. Tên các mục có thể khác chút tùy hãng.💡 The TV’s address: TV Setup shows it. By hand: Settings → Network & Internet → the Wi-Fi name, like 192.168.1.20. Menu names vary a little by brand.

📡Ghép qua Gỡ lỗi không dây (Android 11+)Pair with Wireless debugging (Android 11+)

Một số Google TV đời mới chỉ có “Gỡ lỗi không dây”, không có cổng ADB thường. App điện thoại và app máy tính ghép được bằng cách này, không cần bật Gỡ lỗi USB.Some newer Google TVs only have “Wireless debugging” and no plain ADB port. The phone and computer apps can pair this way, with no USB debugging needed.

1. Mở 🧭 Bật ADB giúp tôi trong app, chọn 📡 Ghép bằng Gỡ lỗi không dây.Open 🧭 Turn ADB on for me in the app and choose 📡 Pair with Wireless debugging.
2. Trên TV: Cài đặt → Tùy chọn nhà phát triển → Gỡ lỗi không dây → Ghép nối thiết bị bằng mã ghép nối.On the TV: Settings → Developer options → Wireless debugging → Pair device with pairing code.
3. Nhập IP:cổng ghép nối và mã 6 số TV hiện ra, bấm 🔗 Ghép.Type the pairing IP:port and the 6-digit code the TV shows, tap 🔗 Pair.
4. Nếu app hỏi cổng kết nối: lấy ở màn hình Gỡ lỗi không dây, dưới “Địa chỉ IP và cổng”, rồi bấm Ghép lại.If the app asks for the connect port: read it on the Wireless debugging screen, under “IP address & Port”, then tap Pair again.

⚠️ Mã sai hoặc hết hạn thì TV hiện mã mới: gõ lại. Chỉ có trên app điện thoại và app máy tính, không có trên trang web của TV.⚠️ A wrong or expired code means the TV shows a new one: type it again. Only in the phone and computer apps, not on the TV's web page.

🔑Kết nối và “Cho phép gỡ lỗi USB?”Connect and “Allow USB debugging?”

Lần đầu một máy nối vào TV, TV hỏi xem có tin máy đó không. Đây là bước an toàn của Android, chỉ làm một lần cho mỗi máy.The first time a device connects, the TV asks whether to trust it. This is Android's safety step; once per device.

⚠️ Chỉ bấm Cho phép khi chính bạn vừa bấm Kết nối. Hộp này cho phép máy kia điều khiển sâu TV.⚠️ Only allow when you just tapped Connect yourself. This box gives that device deep control of the TV.

💡 Không thấy hộp? Xem Tự kiểm tra khi không kết nối được.💡 No box? See The self-check when it will not connect.

🎮Điều khiển từ xaThe remote

Tab 🎮 Remote giống điều khiển thật. Chạm là bấm.The 🎮 Remote tab works like a real remote. Tap to press.

Mở trên TV (trong Thêm phím): tìm trên CH Play, mở link, phát ảnh hay video từ máy, mở nhanh YouTube, Netflix, VLC, Kodi…Open on the TV (in More keys): search the Play Store, open a link, play a photo or video from your device, quick-open YouTube, Netflix, VLC, Kodi…

💡 Trên máy tính, gõ phím trực tiếp ở tab Remote: mũi tên, Esc là Quay lại, Enter, Backspace, Home; Cmd/Ctrl+V để dán chữ.💡 On the computer, type straight on the Remote tab: arrows, Esc is Back, Enter, Backspace, Home; Cmd/Ctrl+V pastes text.

💡 Trên app điện thoại, phím tăng/giảm âm lượng của máy điều khiển âm lượng TV.💡 In the phone app, the phone's volume keys change the TV's volume.

⌨️Gõ chữ lên TVType on the TV

1. Bấm ⌨️ Bàn phím ở tab Remote.Tap ⌨️ Keyboard on the Remote tab.
2. Gõ vào ô Gõ chữ lên TV. Gõ có dấu tiếng Việt thoải mái.Type in the Type on the TV box. Accents work.
3. Bật ⚡ để chữ lên TV ngay khi gõ. Tắt thì gõ xong bấm ↵ để gửi.Turn ⚡ on to send as you type. Off: type, then press ↵.
4. Dùng ⌫ để xóa, 123 cho bàn phím số.Use ⌫ to delete and 123 for the number pad.

💡 Cần ADB. Gõ vào ô tìm kiếm của app trên TV, nên nhớ chọn ô đó trên TV trước.💡 Needs ADB. It types into the app's search box on the TV, so select that box on the TV first.

📋Clipboard của TV (chữ có dấu, dán chữ)The TV's clipboard (accents, pasting)

Clipboard là chỗ TV giữ chữ vừa sao chép. Dùng để xem chữ trên TV, lấy về máy, hoặc đưa chữ lên TV.The clipboard holds the text the TV last copied. Use it to read it, copy it to your device, or send text to the TV.

1. Thêm phím → Mở trên TV → Clipboard của TV.More keys → Open on the TV → The TV's clipboard.
2. Xem chữ TV đang sao chép. Bấm Chép về máy để lấy về.See what the TV copied. Tap Copy here to take it.
3. Muốn đưa chữ lên TV: gõ chữ, gửi lên, rồi dán vào ô đang gõ trên TV.To send text: type it, send it up, then paste into the box you are typing in on the TV.

💡 Mẹo chữ có dấu: đưa vào clipboard của TV rồi dán. Cần ADB.💡 Accent tip: put the text in the TV's clipboard, then paste. Needs ADB.

🎤Ra lệnh bằng giọng nóiVoice commands

Ô Hỏi TV: mở YouTube hiểu câu nói thường. Bấm 🎤 để nói (nếu trình duyệt có micro), hoặc gõ rồi bấm 🔍.The Ask the TV: open YouTube box understands plain sentences. Tap 🎤 to speak (if the browser has a microphone) or type and tap 🔍.

💡 Câu nào lạ thì chuyển cho Trợ lý hoặc tìm trên YouTube.💡 Anything else goes to the Assistant or a YouTube search.

🖥️Xem và chạm lên màn hình TVSee and touch the TV's picture

Bạn thấy hình TV ngay trên máy và chạm hay bấm chuột như đang chạm vào TV.You see the TV's picture on your device and tap or click as if touching the TV.

1. Ở thẻ 🖥️ Màn hình TV, bấm ▶ Xem.In the 🖥️ TV screen card tap ▶ Watch.
2. Chạm lên hình để bấm. Kéo để vuốt.Tap the picture to press. Drag to swipe.
3. Bấm ⛶ để xem toàn màn hình.Tap ⛶ for full screen.

💡 Video có bản quyền (Netflix…) hiện màu đen và báo “TV không cho chiếu hình lên đây”. Đây là chủ ý của app đó, không phải lỗi.💡 Protected video (Netflix…) shows black with “the TV does not allow its picture here”. That is the app's choice, not a fault.

🎧Nghe tiếng TV trên máy bạnListen to the TV on your device

Nghe TV bằng tai nghe của bạn để không làm phiền người khác. Cần TV Android 11 trở lên.Hear the TV in your own headphones without bothering anyone. Needs Android 11 or newer on the TV.

1. Bấm 🎧 Nghe cạnh nút Xem.Tap 🎧 Listen beside Watch.
2. Chọn Cách nghe tiếng TV: Chỉ máy này (loa TV im) hoặc Cả TV và máy này (TV Android 13 trở lên).Pick How to listen: This device only (the TV goes quiet) or TV and this device (TV on Android 13+).
3. Muốn tiếng đẹp hơn, bấm HQ (160 kbit/s).For nicer sound tap HQ (160 kbit/s).

💡 Trên app điện thoại, 🎧 vẫn nghe khi tắt màn hình.💡 In the phone app 🎧 keeps playing with the screen off.

⚙️Chất lượng hình và “Nhịp hình”Picture quality and “Frame pace”

Hình giật hoặc mờ? Mở 🖥️ Chất lượng hình từ nút chất lượng cạnh ▶ Xem. Mọi thứ đặt sẵn đã ổn cho đa số TV.Choppy or blurry? Open 🖥️ Picture quality from the quality button next to ▶ Watch. The defaults suit most TVs.

💡 Hình xa nhà (qua Tailscale) giật là bình thường: giảm cỡ hình và bitrate.💡 Choppy picture far from home (over Tailscale) is normal: lower the size and bitrate.

🕹️Dùng tay cầm chơi game làm remoteUse a game controller as the remote

Cắm hoặc nối tay cầm (Xbox, PlayStation…) vào máy đang chạy app là bấm được TV.Plug or pair a controller (Xbox, PlayStation…) into the device running the app and drive the TV.

Giữ mũi tên, âm lượng hay kênh thì nó lặp lại. Khi đang xem hình TV, các nút A/B/X/Y, LB/RB, Start/Select đi lên TV như nút tay cầm thật (để chơi game). LT/RT vẫn là phím kênh.Hold an arrow, volume or channel and it repeats. While watching the TV picture, A/B/X/Y, LB/RB and Start/Select go to the TV as real gamepad buttons (to play games). LT/RT stay channel keys.

💡 Tay cầm không làm gì khi bạn đang gõ chữ hoặc đang mở một hộp thoại. Dùng được trên app máy tính, trang web của TV và màn hình remote của app điện thoại.💡 The pad does nothing while you type or a dialog is open. It works in the computer app, the TV's web page and the phone app's remote screen.

📱Ứng dụng trên TVApps on the TV

Tab 📱 Ứng dụng liệt kê app đã cài. Gõ tên vào ô tìm, hoặc lọc bằng chip: Tất cả, 🚀 Tự chạy, 🔒 Cần giữ, ⏸ Đã tắt.The 📱 Apps tab lists installed apps. Type in the search box or filter with the chips: All, 🚀 Autostart, 🔒 Must keep, ⏸ Turned off.

Bấm ⋯ trên một dòng:Tap ⋯ on a row:

Phía trên có: 🧹 Dọn bộ nhớ đệm, 📥 Khôi phục (từ file .tar), ↻ Tải lại, 🤖 Hỏi AI, 📝 Hàng loạt (chọn nhiều app một lúc).At the top: 🧹 Clean caches, 📥 Restore (from a .tar file), ↻ Reload, 🤖 Ask AI, 📝 In bulk (pick many apps at once).

⚠️ Đừng tắt app có 🔒 Cần giữ. TV có thể không lên hình.⚠️ Do not turn off apps marked 🔒 Must keep. The TV may stop working properly.

⚡Tối ưu TV và Hoàn tácOptimize TV and Undo

TV chậm? Tối ưu giúp mở app nhanh hơn. Không gỡ gì cả, và Hoàn tác trả lại như cũ.A slow TV? Optimize makes apps open faster. Nothing is uninstalled, and Undo puts it back.

1. Vào tab 📺 Thiết lập → thẻ ⚡ Tối ưu TV.Go to the 📺 Setup tab → the ⚡ Optimize TV card.
2. Chọn những gì muốn: Tắt hiệu ứng chuyển cảnh, Dùng FLauncher làm màn hình chính, Tắt app đề xuất, Tắt thêm app khác.Choose what you want: Turn off transition animations, Use FLauncher as the home screen, Suggested apps to turn off, Turn off other apps.
3. Bấm ⚡ Chạy tối ưu và xác nhận.Tap ⚡ Run optimize and confirm.
4. Không ưng? Bấm ↩ Hoàn tác.Not happy? Tap ↩ Undo.

💡 Mất màn hình chính sau khi tối ưu? Trên TV: Cài đặt → Ứng dụng → Ứng dụng hệ thống → Android TV Home → Bật.💡 Lost the home screen after optimizing? On the TV: Settings → Apps → System apps → Android TV Home → Enable.

💡 Chỉ chạy được trên TV thật, không chạy trên điện thoại hay máy tính bảng.💡 Works on real TVs only, not on phones or tablets.

📁Tệp và cài APKFiles and installing APKs

Tab 📁 Tệp · Cài là trình quản lý tệp của TV.The 📁 Files · Install tab is the TV's file manager.

💡 Việc gửi lâu có thanh tiến độ và nút Dừng.💡 Long transfers show progress and a Stop button.

🩺Sức khỏe TVTV health

Tab 🩺 Sức khỏe cho biết TV đang khỏe hay mệt.The 🩺 Health tab shows how the TV is doing.

💡 Lịch sử trống (“Chưa có dữ liệu”) trên TV không cho ADB đọc thư mục của TV Setup, như TCL Android 11? Cập nhật TV Setup bản mới nhất: app sẽ hiện nút Cập nhật.💡 History empty (“No data yet”) on a TV that will not let ADB read TV Setup's folder, such as a TCL on Android 11? Update to the newest TV Setup: the app shows an Update button.

TV đầy bộ nhớ? Bấm 🧹 Giải phóng RAM, hoặc ⏹ Dừng một app đang chạy trong danh sách.TV low on memory? Tap 🧹 Free up RAM, or ⏹ Stop a running app in the list.

📺Quản lý ngay trên TVManage right on the TV

Không có điện thoại hay máy tính ở gần? Làm ngay trên TV bằng điều khiển của TV.No phone or computer at hand? Do it on the TV itself with the TV's own remote.

1. Mở TV Setup trên TV.Open TV Setup on the TV.
2. Chọn Quản lý trên TV.Choose Manage on the TV.
3. Có các tab Ứng dụng, Tệp, Sức khỏe, Tự động, Thiết lập. Dùng mũi tên và OK để chọn.You get the tabs Apps, Files, Health, Automation and Setup. Use the arrows and OK to choose.
4. Bấm Quay lại để đóng hay thoát.Press Back to close or leave.

Trong TV Setup còn có: Tối ưu TV / Hoàn tác, Tailscale, Cập nhật, bật tắt remote qua web, và Hủy ghép mọi thiết bị.TV Setup also has: Optimize TV / Undo, Tailscale, Update, a switch for the web remote, and Unpair for every device.

💡 Dùng được cả khi bạn đã tắt remote qua web.💡 It works even when the web remote is switched off.

🛡️TV Setup tự sửa DNS và ADBTV Setup repairs DNS and ADB by itself

TV Setup canh hai chuyện hay làm TV mất kết nối, và tự sửa.TV Setup watches two things that often cut the TV off, and fixes them itself.

💡 Bạn không cần làm gì. Muốn lọc DNS lại, bật lại ở tab Thiết lập (cần Android 9 trở lên).💡 You need to do nothing. To use a DNS filter again, switch it on in the Setup tab (needs Android 9 or newer).

🔋Giữ kết nối khi tắt TVStay reachable when the TV is off

Tắt TV xong, TV có thể ngủ sâu và không trả lời nữa. Tùy chọn này giữ chip thức để bạn vẫn nối được.Once the TV is off it can fall into deep sleep and stop answering. This option keeps the chip awake so you can still connect.

1. Vào tab 🩺 Sức khỏe → Giấc ngủ.Open 🩺 Health → Sleep.
2. Tích Giữ kết nối khi tắt TV.Tick Stay reachable when the TV is off.
3. Bỏ tích thì TV lại ngủ sâu như cũ.Untick and the TV sleeps deeply again.

💡 Tốn điện hơn một chút. Cần TV Setup 0.7.1 trở lên. Không có trên TV TCL, vì TV này tự ngủ sâu dù app giữ thế nào.💡 Uses a little more power. Needs TV Setup 0.7.1 or newer. Not offered on TCL TVs, which sleep deeply whatever an app holds.

🔔Gửi thông báo lên TVSend a notification to the TV

1. Thêm phím → Thông báo (🔔 Gửi thông báo lên TV).More keys → Notify (🔔 Send a notification to the TV).
2. Gõ tiêu đề (không bắt buộc) và lời nhắn.Type a title (optional) and the message.
3. Chọn góc ↖ ↗ ↙ ↘ và số giây: 3, 5, 10 hoặc 30.Pick a corner ↖ ↗ ↙ ↘ and the seconds: 3, 5, 10 or 30.
4. Bấm Gửi. Một thẻ nhỏ hiện lên TV rồi tự mất.Tap Send. A small card shows on the TV, then goes away.

💡 Cần TV Setup bản mới. Nếu thiếu, app sẽ hỏi cập nhật bằng một nút.💡 Needs a recent TV Setup. If it is missing the app asks with one Update button.

✏️Vẽ lên TVDraw on the TV

1. Bấm ✏️ cạnh hình TV (hoặc Thêm phím → Vẽ lên TV).Tap ✏️ by the picture (or More keys → Draw on the TV).
2. Chọn màu, rồi vẽ ngón tay lên hình. ↩ hoàn tác nét vừa vẽ.Pick a colour and draw on the picture. ↩ undoes a stroke.
3. Thêm 💬 Chữ hoặc 🖼️ Ảnh. Với ảnh, chỉnh to nhỏ bằng − / + rồi bấm ✓ Đưa lên TV.Add 💬 Text or a 🖼️ Picture. For a picture, size it with − / + then tap ✓ Put on TV.
4. Xong bấm ✓ Xong. Muốn xóa: 🗑 Xóa hết.Tap ✓ Done when finished. To clear: 🗑 Clear all.

💡 Nét vẽ nằm trên mọi app và tự mất sau 10 phút. Cần TV Setup.💡 The drawing sits over every app and clears after 10 minutes. Needs TV Setup.

🖼️Đưa ảnh lên TVPut a picture on the TV

Có hai cách: đặt một ảnh phủ lên màn hình TV (trên mọi app), hoặc phát ảnh hay video từ máy.Two ways: lay a picture over the TV's screen (above every app), or play a photo or video from your device.

1. Bấm ✏️ cạnh hình TV, rồi 🖼️ Ảnh.Tap ✏️ by the picture, then 🖼️ Picture.
2. Chọn ảnh trong máy.Pick a picture from your device.
3. Chỉnh to nhỏ bằng − / +. Đổi ý thì bấm Hủy.Size it with − / +. Changed your mind? Tap Cancel.
4. Bấm ✓ Đưa lên TV.Tap ✓ Put on TV.

Muốn phát hẳn: Thêm phím → Mở trên TV → Phát ảnh / video từ điện thoại (trên máy tính: từ máy này).To play it properly: More keys → Open on the TV → Play a photo / video from the phone (on a computer: from this device).

💡 Ảnh phủ tự mất sau 10 phút, hoặc bấm 🗑 Xóa hết. Cần TV Setup (thiếu thì app hỏi cập nhật).💡 The overlay clears after 10 minutes, or tap 🗑 Clear all. Needs TV Setup (if missing the app asks to update).

📸Chụp màn hình TVTV screenshot

1. Bấm Thêm phím trên tab Remote.Tap More keys on the Remote tab.
2. Chọn Chụp màn hình.Choose Screenshot.
3. Ảnh lưu về máy bạn, tên như tv-18-04-30.png.The picture is saved to your device, named like tv-18-04-30.png.

💡 Ứng dụng có bản quyền có thể chụp ra màn hình đen.💡 Protected apps may come out black.

😴Hẹn giờ tắt TVSleep timer

1. Bấm Thêm phím → Hẹn giờ tắt, hoặc vào tab ⏰ Tự động → 😴 Hẹn giờ tắt TV.Tap More keys → Sleep timer, or open ⏰ Automation → 😴 Sleep timer.
2. Chọn thời gian có sẵn, hoặc Tự chọn… (số phút hay giờ như 23:30).Pick a length, or Custom… (minutes or a time like 23:30).
3. Muốn nghe tiếp nhạc: chọn Tắt màn hình, vẫn nghe. Bấm phím bất kỳ để màn hình lên lại.To keep listening: choose Screen off, keep listening. Any key turns the screen back on.
4. Hủy bằng Hủy hẹn giờ. Cần thêm giờ: 15 phút nữa.Cancel with Cancel the timer. Want more time: 15 more minutes.

💡 Hẹn giờ nằm trên TV, nên vẫn chạy khi điện thoại đã tắt.💡 The timer lives on the TV, so it runs even when your phone is off.

🌙Giờ đi ngủBedtime

1. Tab ⏰ Tự động → 🌙 Giờ đi ngủ.Tab ⏰ Automation → 🌙 Bedtime.
2. Bấm Thêm giờ đi ngủ, chọn giờ bắt đầu và kết thúc.Tap Add a bedtime and choose the start and end.
3. Lưu. Trong khoảng đó, nếu ai bật TV, TV báo trước rồi tự tắt sau 1 phút.Save. In that window, if anyone turns the TV on, it warns first and goes off a minute later.

💡 Cần TV Setup trên TV. Việc tắt do chính TV làm.💡 Needs TV Setup on the TV. The TV does the turning off itself.

⏳Giới hạn app, âm lượng, RAMApp, volume and memory limits

1. Tab ⏰ Tự động → ⏳ Giới hạn app mỗi ngày.Tab ⏰ Automation → ⏳ Daily app limits.
2. Bấm Thêm giới hạn app, chọn app và số phút mỗi ngày (30 phút đến 4 giờ).Tap Add an app limit, pick the app and minutes per day (30 min to 4 h).
3. Hết giờ, TV báo trước rồi đóng app đó.When time is up the TV warns, then closes that app.

💡 Tất cả nằm trên TV và cần TV Setup. TV ngủ hay máy bạn tắt vẫn có hiệu lực.💡 All of it lives on the TV and needs TV Setup. It holds even with your device off.

🎬Cảnh (một nút làm nhiều việc)Scenes (one tap, many steps)

Một cảnh là chuỗi việc chạy một lần bấm. Ví dụ “Xem phim”: bật TV, mở Netflix, đặt âm lượng 20.A scene is a chain of steps run with one tap. For example “Movie”: turn on the TV, open Netflix, set volume 20.

1. Tab ⏰ Tự động → 🎬 Cảnh → ＋ Tạo cảnh.Tab ⏰ Automation → 🎬 Scenes → ＋ New scene.
2. Đặt tên và biểu tượng.Name it and pick an icon.
3. Bấm ＋ Thêm bước và chọn loại bước (bảng dưới).Tap ＋ Add step and choose a kind (table below).
4. Bấm ▶ Thử để chạy thử, 💾 Lưu để giữ.Tap ▶ Try to test, 💾 Save to keep.

Chạy cảnh từ Thêm phím → Cảnh, bằng giọng nói (nói tên cảnh), hoặc widget, ô Cài đặt nhanh, phím tắt trên điện thoại.Run a scene from More keys → Scenes, by voice (say its name), or from the phone's widget, Quick Settings tile or shortcut.

Sao lưu: ⬇️ Xuất file sao lưu và ⬆️ Nhập từ file.Back up with ⬇️ Export a backup file and ⬆️ Import from a file.

🏠Home Assistant · Phím tắt (Siri)Home Assistant · Shortcuts (Siri)

Cho iPhone Phím tắt, Siri hay Home Assistant điều khiển TV bằng một đường link.Let iPhone Shortcuts, Siri or Home Assistant control the TV with one link.

Đổi chữ cuối của link để làm việc khác:Change the end of the link to do something else:

Home Assistant: trong thẻ này bấm 📋 YAML cho Home Assistant, dán vào configuration.yaml. Mã nằm trong header x-tvr-hook.Home Assistant: in this card tap 📋 YAML for Home Assistant and paste it into configuration.yaml. The token goes in the x-tvr-hook header.

⚠️ Link là chìa khóa. Lộ link thì bấm 🔄 Đổi mã mới: link cũ chết ngay. Sai mã 5 lần thì địa chỉ đó bị chặn 1 phút.⚠️ The link is a key. If it leaks tap 🔄 New token: the old link dies at once. 5 wrong tries block that address for 1 minute.

💡 Chỉ dùng trong mạng nhà. Ở xa thì dùng Tailscale. Mục này chỉ thấy ở chủ máy, trên app máy tính và trang web của TV, không có trong app điện thoại.💡 Home network only; away from home use Tailscale. The card is shown to the owner only, in the computer app and the TV's web page, not in the phone app.

📦Nhiều TV cùng lúcSeveral TVs

1. Lưu từng TV: nối vào TV một lần, nó nằm trong 💾 TV đã lưu.Save each TV: connect once and it stays in 💾 Saved TVs.
2. Đổi TV bằng 📺 Đổi TV.Switch with 📺 Change TV.
3. Cần làm cho nhiều TV: mở 📦 Nhiều TV cùng lúc, tích các TV rồi chọn 📦 Cài APK lên TV đã chọn hoặc khởi động lại.To act on many: open 📦 Several TVs at once, tick the TVs, then choose 📦 Install APK on the TVs picked or restart.

💡 App điện thoại có danh sách TV với cùng các nút.💡 The phone app has the same on its TV list.

📲Chia sẻ cho người khácShare with others

1. Thêm phím → 📲 Chia sẻ.More keys → 📲 Share.
2. Chọn 📺 Chia sẻ TV: hiện mã QR dùng một lần, hết hạn sau 10 phút.Choose 📺 Share the TV: a one-time QR that expires in 10 minutes.
3. Người kia (cùng Wi-Fi) quét QR là dùng được remote.The other person (same Wi-Fi) scans it and can use the remote.
4. Muốn họ có app: chọn 📱 Chia sẻ app.To give them the app: choose 📱 Share the app.

💡 Đổi hay thu hồi quyền ở Thiết lập → 📱 Thiết bị đã ghép (Hủy ghép hoặc Gỡ tất cả).💡 Change or revoke in Setup → 📱 Paired devices (Unpair or Unpair all).

🌐Điều khiển khi không ở nhà (Tailscale)Away from home (Tailscale)

Tailscale là mạng riêng miễn phí nối các thiết bị của bạn. Không mở cổng ra Internet.Tailscale is a free private network joining your devices. No ports opened to the Internet.

1. Tab 📺 Thiết lập → 🌐 Tailscale, bấm ⚡ Cài và đăng nhập Tailscale.Tab 📺 Setup → 🌐 Tailscale, tap ⚡ Install and sign in to Tailscale.
2. Chờ khoảng nửa phút, bấm 🔑 Mở trang đăng nhập Tailscale và chọn Connect.Wait about half a minute, tap 🔑 Open the Tailscale sign-in page and choose Connect.
3. Trong trang quản trị Tailscale, Disable key expiry cho TV để khỏi mất kết nối.In the Tailscale admin page choose Disable key expiry for the TV so it never drops.
4. Cài Tailscale trên máy bạn, đăng nhập cùng tài khoản.Install Tailscale on your device and sign in to the same account.
5. Kết nối tới địa chỉ 100.x.x.x của TV.Connect to the TV's 100.x.x.x address.

TV đang ngủ nhẹ thì phím Nguồn/Đánh thức đánh thức được, cả qua Tailscale. TV tắt hẳn thì phải Wake-on-LAN từ trong nhà.A dozing TV wakes with Power/Wake, even over Tailscale. A fully off TV needs Wake-on-LAN from inside the home network.

📡TV LG, Samsung, Roku, VIDAALG, Samsung, Roku, VIDAA TVs

Thử nghiệm (beta). Chỉ có trong app điện thoại và app máy tính.Beta. Only in the phone app and the computer app.

1. Bật TV và nối cùng Wi-Fi.Turn the TV on and join the same Wi-Fi.
2. Quét mạng, chọn TV.Scan, pick the TV.
3. TV hỏi cho phép thì chọn Cho phép (VIDAA hỏi mã 4 số).If the TV asks to allow, choose Allow (VIDAA asks a 4-digit code).

💡 Xem hình, tệp, quản lý app chỉ có ở Android TV. TV lạ cư xử sai: Giới thiệu → 📋 Gửi nhật ký.💡 Picture, files and app management are Android TV only. If a TV misbehaves: About → 📋 Send the log.

✨Chỉ có trên app điện thoạiPhone app extras

🩺Tự kiểm tra khi không kết nối đượcThe self-check when it will not connect

Không kết nối được? App tự kiểm tra trong chưa đầy 4 giây rồi nói một kết luận kèm cách sửa. Bạn không cần đoán.Cannot connect? The app checks by itself in under 4 seconds and gives one conclusion with the fix. No guessing.

Các nút trong hộp: 🔄 Thử lại, 🔍 Quét mạng, 🧭 Bật ADB giúp tôi. Mở danh sách Đã kiểm tra để xem app đã thử những gì.Buttons in the box: 🔄 Try again, 🔍 Scan, 🧭 Turn ADB on for me. Open the What was checked list to see what the app tried.

💡 Hộp này hiện ở app máy tính, màn hình Quản lý của app điện thoại và danh sách TV của app điện thoại.💡 The box shows in the computer app, the phone app's Manage screen and the phone app's TV list.

🌐“Cần cập nhật trình duyệt”“The browser needs an update”

Màn hình Quản lý trong app điện thoại dùng trình duyệt của Android (WebView). Nếu nó quá cũ, app hiện thông báo này.The phone app's Manage screen uses Android's own browser (WebView). If it is too old, the app shows this notice.

1. Bấm Mở Play Store ngay trong thông báo.Tap Open the Play Store in the notice.
2. Cập nhật Android System WebView (và Chrome nếu có).Update Android System WebView (and Chrome if listed).
3. Mở lại app.Reopen the app.

📋Gửi nhật ký để được giúpSend the log to get help

1. Mở Cài đặt (🛠️) → Giới thiệu.Open Settings (🛠️) → About.
2. Bấm 📋 Gửi nhật ký. Nhật ký được chép.Tap 📋 Send the log. The log is copied.
3. Dán vào tin nhắn hay báo lỗi trên GitHub.Paste it into a message or a GitHub issue.

💡 Nhật ký có lệnh đã gửi, câu trả lời của TV và lỗi. Không có khóa ghép, địa chỉ MAC hay chữ bạn đã gõ.💡 The log has the commands sent, the TV's answers and errors. No pairing keys, MAC addresses or typed text.

🧰Lỗi thường gặpCommon problems